‘Dw innau ddim yn dy gondemnio di chwaith’: Ioan 8.1–11 (Mawrth 18, 2021)

Gweddi

Arglwydd, paratoa fi i dderbyn dy air. Cliria fy meddwl a chynhesa fy nghalon. Sicrha fi o’th fwriadau cariadus ar fy nghyfer, a siarad â mi heddiw.

Darllen

Exodus 29 Ioan 8 Diarhebion 5 Galatiaid 4

Myfyrdod Dyddiol: Ioan 8

Mae gan y stori hon am Iesu a'r ferch a ddaliwyd yn y weithred o odinebu lawer o haenau iddi, ac mae'n codi cymaint o gwestiynau ag y mae'n rhoi atebion. Nid yw yn llawysgrifau cynharaf Efengyl Ioan, ac mae rhai cyfieithiadau yn ei argraffu mewn troednodyn. Mae llawysgrifau eraill yn ei gynnwys, ond mewn mannau eraill yn Ioan; mae gan un y stori yn Luc. Mae'n ymddangos ei bod yn stori yr oedd pobl yn gwybod ei bod yn wir, ond nid oeddent yn hollol siŵr beth i'w wneud â hi; roedd Sant Awstin o'r farn ei fod wedi'i adael allan o lawysgrifau cynnar oherwydd nad oedd pobl yn hoffi meddwl am odinebwraig yn mynd yn ddi-gosb.

Un o'r cwestiynau yw, ble oedd y dyn? Awgrymwyd y gallai fod yn Rhufeiniwr, efallai'n filwr; efallai mai ychydig iawn o ddewis oedd ganddi yn yr hyn a ddigwyddodd. Un arall yw, beth oedd Iesu'n ei ysgrifennu yn y tywod? Nid ydym yn gwybod; efallai mai dim ond tynnu sylw ydoedd, ond un awgrym yw ei fod yn ysgrifennu ei throsedd i lawr, ac yna ei chosb.

Pan mae'n dweud wrth ei chyhuddwyr y dylai'r un heb bechod fwrw'r garreg gyntaf mae'n eu cywilyddio fel eu bod yn gadael. Efallai y byddem yn eu dychmygu yn crafu’r ddaear gyda'u sandalau fel y gwnânt, gan ddileu'r cofnod o drosedd y ferch.

Rydym yn dueddol o ysgrifennu pechodau pobl mewn concrit - ac efallai ein rhai ni hefyd. Rydym yn ei chael hi'n anodd anghofio'r hyn sydd wedi'i wneud, ac yn anodd ei faddau. Mae Iesu'n ysgrifennu yn y llwch; yn syml yn dweud wrth bechaduriaid am fynd, a gwneud yn well y tro nesaf.

Gweddi

Duw, cadwa fi rhag barnu pobl eraill yn rhy lym. Helpa fi i faddau fel y gwnaeth Iesu faddau, a bod mor ymwybodol o fy mhechodau fy hun ag ydw i o bechodau pobl eraill.